Logo Famalo, s. r. o.

Marketingový / Administratívny pracovník - Externý editor inzerátov

Famalo, s. r. o.

Miesto práce
Práca z domu
Druh pracovného pomeru
plný úväzok, živnosť
Mzdové podmienky (brutto)
1 100 - 1 500 EUR/mesiac

Informácie o pracovnom mieste

Náplň práce, právomoci a zodpovednosti

Hľadáme marketingového / administratívneho pracovníka


Do nášho tímu hľadáme spoľahlivého človeka, ktorý nám pomôže so správou a úpravou realitných inzerátov na webstránke Famalo.com.

Hľadáme niekoho, kto má technické uvažovanie, dobré logické myslenie a chuť učiť sa pracovať s novými online nástrojmi.


Práca je vhodná pre človeka, ktorý dokáže pracovať systematicky, kontrolovať detaily a orientuje sa v textoch aj v cudzích jazykoch, a je ochotný pomôcť aj pri rôznorodých úlohách podľa potreby.



Pracovný čas - rozsah: 8 hodín denne (plný úväzok)

  • Vašou úlohou bude najmä:

    • úprava adries, názvov a textov pri realitných inzerátoch

    • kontrola a korekcia textov pred publikovaním

    • práca s obsahom v cudzích jazykoch (napr. angličtina, chorvátčina, taliančina a iné)

    • kontrola správnosti prekladov a základné vyhodnotenie ich kvality

    • dopĺňanie a kontrola údajov pri nehnuteľnostiach

    • priraďovanie inzerátov do správnych kategórií (vyžaduje sa logické uvažovanie)

    • základná práca so SEO (napr. interné prelinkovanie, úprava textov)

    • publikovanie upravených inzerátov na web

    • komunikácia s interným tímom pri nejasnostiach alebo doplnení informácií

    • príprava základných analýz a podpora pri ich vyhodnotení

    • základná práca s dátami a pomoc pri analytických úlohách

    • práca v našej internej administrácii a programoch, ktoré s ňou súvisia (napríklad Tolgee)

    • ovládanie a práca s nástrojom HubSpot výhodou

    • úlohy podľa potreby.

!POZOR! Vyžadujeme:

  1. Životopis

  2. Sprievodný List

  3. Motivačný List

  4. GDPR

  5. Link na YOUTUBE videoprezentáciu (Odporúčame)

Zamestnanecké výhody, benefity

Všetko potrebné vysvetlíme a zaučíme.

Informácie o výberovom konaní

V prípade, že Vás táto ponuka zaujala, zašlite nám prosím:

1. svoj životopis v slovenskom jazyku
2. spolu s motivačným listom
3. (dobrovoľné) link na vaše súkromné/neverejné youtube video, kde sa nám na kamere odprezentujete:
A. Váš životný príbeh
B. Najväčšia pracovná výzva spolu s postupom ako ste ju riešili
C. 7 konkrétnych bodov o našej firme, kvôli ktorým sa zaujímate práve o prácu u nás.
D. Váš vysnívaný Dream Job
E. Najobľúbenejšia kniha, školenie a skúsenosť, ktoré vám pomôžu v dosiahnutí životného pracovného cieľu.
F. Niečo ako bonus, čo nečakáme.

Požiadavky na zamestnanca

Pozícii vyhovujú uchádzači so vzdelaním

stredoškolské s maturitou
nadstavbové/vyššie odborné vzdelanie
vysokoškolské I. stupňa
vysokoškolské II. stupňa
vysokoškolské III. stupňa

Jazykové znalosti

Anglický jazyk - Stredne pokročilý (B2)

Osobnostné predpoklady a zručnosti

Koho hľadáme:

  • zodpovednú a spoľahlivú  osobu,

  • máte skúsenosť s administratívou alebo úpravou údajov

  • viete pracovať samostatne a systematicky

  • výhodou je skúsenosť s online obsahom, realitami alebo SEO

Inzerujúca spoločnosť

Stručná charakteristika spoločnosti

Famalo is a global real estate startup. We connect exceptional properties with international clients. We do it through curated selection, personal care, and a discreet approach.

The project was founded by investors from Confer s.r.o. and GreMi KLIMA, s.r.o. .

We are built on trust, quality, and innovation. This is not a mass-market catalogue. It is a platform for carefully selected listings, clear communication, and private-advisory-level support.

Počet zamestnancov

25-49 zamestnancov
ID: 5248164  Datum zveřejnění: 11.3.2026  Spodní hranice mzdy (brutto): 1 100 EUR/mesiac