55 000 - 60 000 CZK

SW Technical Writer s AJ (55 - 60.000)

Hledáme k nám do týmu technical writera/technického dokumentaristu, který bude vytvářet, připravovat a průběžně aktualizovat dokumentace k našim produktům. Bude se jednat se především o texty v anglickém, ale i českém jazyce, proto je důležitá perfektní znalost angličtiny. Rádi bychom také, abyste měl/a vztah k IT a aby Vám IT pojmy nebyly cizí.

Náplň práce:

  • Budete zodpovědný/á za vytváření technické dokumentace a návodů pro uživatele.
  • Budete součástí vývojového týmu a účastnit se projektových mítinků
  • Budete mít vliv na způsob prezentace produktu zákazníkům.
  • Při vývoji software a při následné realizaci zakázek budete úzce spolupracovat především s kolegy architekty, ale i projektovými manažery, obchodníky, případně dalšími členy vývojového týmu (vývojáři, testeři).
  • Okrajově budete vytvářet uživatelské příručky.
  • A samozřejmě budete plnit deadline a formální a obsahovou kvalitu zpracovaného textu.
  • Pracovat budete s náším dokumentačním systémem na bázi LaTeX, verzovacím systémem Mercurial, Linux, UML diagramy

Požadujeme:

  • Alespoň 3 roky praxe na pozici dokumentaristy, anebo zkušenost se psaním a editováním technických textů v anglickém a českém jazyce
  • Zájem o nové technologie v IT a letectví.
  • Vysokoškolské vzdělání
  • Zájem o vývoj software a o porozumění řízení letového provozu.
  • Výbornou znalost anglického jazyka a českého jazyka především v psané formě.
  • schopnost psát technické texty a cit pro formální kvalitu textu jsou nutností.
  • Výhodou je znalost standardů pro dokumentaci, zkušenosti s Linuxem

Nabízíme:

  • Hardware dle tvých potřeb
  • Flexibilní pracovní doba, možnost občasné práce z domova
  • Multisport benefit karta
  • Neformální pracovní atmosféra a prostředí
  • velmi zajímavou a tvůrčí práci se špičkovými technologiemi a komplexními systémy
  • Možnost aktivně se podílet na zajímavých projektech
  • Příspěvek na stravu v podobě karty Benefitka

Poznámka:

Zaujala Vás tato pracovní nabídka? Neváhejte a zašlete svůj profesní životopis ve formátu MS WORD (ideálně .docx) na emailovou adresu [email protected] Pokud jste již v minulosti s námi komunikovali, můžete kontaktovat přímo svého konzultanta.

Kandidáty, kteří postoupí do užšího kola, budeme kontaktovat obratem. Ostatní uchazeče zařadíme do databáze a budeme je kontaktovat v případě, že pro ně nalezneme jinou vhodnou pracovní nabídku.

Další pracovní nabídky naleznete na stránkách http://jobscontact.cz/nabidky-prace/.

Tato pozice je také vhodná pro kandidáty se zkušenostmi jako technical writer, dokumentarista, překladatel technických textů apod.

A co VÍCE? Naše stránky také poskytují ZDARMA službu tzv. AGENTA, prostřednictvím kterého Vám budeme zasílat nové pracovní nabídky, které zvýší Vaše šance získat nové zaměstnání

Zasláním Vašeho životopisu, popřípadě dalších osobních materiálů do naší agentury, udělujete souhlas společnosti Jobs Contact Consulting, s.r.o., se sídlem v Brně, Slovákova 354/5, IČ:03055396 se shromážděním, zpracováním a uchováním osobních údajů o Vaší osobě dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění, za účelem prezentace potenciálním zaměstnavatelům a zprostředkování zaměstnání. Tento souhlas bude platný až do odvolání písemnou formou.



Tým Jobs Contact Consulting, s.r.o., se těší na spolupráci s Vámi!

Kontakt

Jobs Contact Consulting, s.r.o
Bc. Kateřina Vybíhalová
Křenová 69a
602 00 Brno
Česká republika
ID: 3771513   Datum zveřejnění: 25.9.2019